East Boston Farmers Market Summer 2026
Join us in Central Square Park
Every Wednesday from July to October!
متى: Wednesdays from 3:00 to 6:30 pm, July 8th through October 28th (October hours 3:00–6:00 pm)
أين: حديقة سنترال سكوير (مقابل مركز ليبرتي للتسوق، 200 شارع بوردر)
انضم إلينا هذا الموسم من أجل:
- طعام صحي ومحلي
- وجبات الصيف: وجبات مجانية للأطفال!
- نادي قوة المنتجات (POP): برنامج تحفيزي غذائي للأطفال
- معلومات وموارد المجتمع
- الفن والموسيقى
- أنشطة ممتعة وصحية لجميع أفراد الأسرة!
يستخدم مزارعونا أساليب مكافحة الآفات العضوية أو المتكاملة، وتُربى حيواناتهم في المراعي وتُغذّى على حبوب غير معدلة وراثيًا ومُختبرة للكشف عن المبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب. انضموا إلينا لتناول طعام صحي ودعم الاقتصاد المحلي وبيئتنا!
تابع سوق المزارعين على وسائل التواصل الاجتماعي للبقاء على اطلاع: فيسبوك & إنستغرام
Vendors & Community Partners 2026:
- Check back soon for our 2026 vendors and community partners!
عند القدوم إلى سوق المزارعين
من أجل صحة وسلامة الجميع:
- ابق في المنزل إذا كنت مريضًا أو تعرضت لفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19).
- نرحب بك لاتخاذ الاحتياطات الإضافية للشعور بالأمان والراحة.
دفع ثمن منتجاتك
يتم قبول الدفع نقدًا وبطاقات الخصم والائتمان والدفع عبر التطبيق. تشمل طرق الدفع المقبولة الأخرى: قسائم برنامج WIC، وقسائم برنامج كبار السن، وبرنامج SNAP/طوابع الطعام/EBT، وبرنامج P-EBT. تتوفر قسائم وكوبونات للتسوق في أسواق المزارعين للعائلات المؤهلة.
- برنامج الحوافز الصحية. SNAP/EBT customers receive a dollar-for-dollar match each month when they use their SNAP card to purchase locally grown fruits and vegetables at farmers markets, farm stands, mobile markets, and Community Supported Agriculture (CSA) programs statewide. Each month, SNAP households of 1-2 receive $40, households of 3-5 receive $60, and households of 6 or more receive $80 in HIP benefits to purchase local produce. SNAP users only need to keep a minimum of $0.01 on their card to access their full HIP benefits each month! Learn how HIP works here: https://www.mass.gov/service-details/healthy-incentives-program-hip
- برنامج التغذية في سوق المزارعين WICيدعم برنامج WIC المزارعين، بالإضافة إلى التغذية السليمة، من خلال برنامج التغذية في سوق المزارعين. يمكن استخدام قسائم WIC في سوق المزارعين في شرق بوسطن لشراء الفواكه والخضراوات الطازجة غير المقطعة.
- قسائم سوق المزارعين لكبار السن . يمكن لكبار السن المؤهلين التواصل مع وكالة كبار السن التي تخدم مدينتهم لمعرفة موعد ومكان توزيع قسائم سوق المزارعين لكبار السن. يمكن استخدام قسائم سوق المزارعين لكبار السن على الفواكه والخضراوات الطازجة غير المقطعة والعسل.
- برنامج قسائم سوق المزارعين التابع لمكتب العدالة الغذائيةتُوزّع قسائم OFJ التابعة لمدينة بوسطن مسبقًا شهريًا على المستفيدين المؤهلين، وتنتهي صلاحيتها بنهاية الشهر. يمكن استخدام القسائم لشراء الفواكه والخضراوات والأعشاب وبذور وشتلات الخضراوات واللحوم والأسماك ومنتجات الألبان والبيض والسلع المجففة والمخبوزات والعسل وشراب القيقب.
أن تصبح بائعًا
يقبل سوق مزارعي شرق بوسطن طلبات المزارعين والمنتجين المقيمين ضمن نطاق 100 ميل من شرق بوسطن، مع التركيز على الأطعمة الصحية. للتقديم، يُرجى التواصل مع مدير السوق على الرقم farmersmarket@neighborhealth.com.
حول سوق المزارعين في شرق بوسطن
Organized and operated by NeighborHealth since 2008, the East Boston Farmers Market is dedicated to bringing fresh, local food to East Boston to improve the health of our community and support our local food system. We take pride in supporting local farmers who grow crops that are highly nutritious and culturally important to our diverse community, like tomatoes, corn, beans, hot peppers, eggplant, amaranth, hierba mora, papalo, water spinach, bok choy, pea tendrils, scallions, collard greens, cilantro, and more.
Our farmers use organic or integrated pest management methods and are dedicated to selling only the freshest, highest quality produce. The farmers market also features other local food vendors throughout the season. Come visit the farmers market to buy your groceries, grab a bite to eat, or to simply enjoy our community programming while spending time in the park. The East Boston Farmers Market is a welcoming space for all!
لمزيد من المعلومات حول سوق المزارعين في شرق بوسطن، اتصل بـ كيسي بريجز، مدير السوق، في 617-981-3463 أو farmersmarket@neighborhealth.com.
هل تبحث عن إلهام لمطبخك؟ اطلع على وصفاتنا اللذيذة في كتاب الطبخ الخاص بنا. طبخ لاتيني صحي!
شكرًا لرعاة هذا الموسم!
